
Mick Karn and David Sylvian, Stanhope Gardens, London, 1981
Ringo Starr was once asked: What do you remember about recording Sgt Pepper’s? His reply? ‘I learnt how to play chess on that album.’
Not to do Ringo down at all – he’s the reason this writer picked up the drum sticks – but the line does say something about the sometimes tedious nature of recording in the era of multi-tracking.
The drummer may have laid down all his parts in the first week of a project, so he or she had better have a Plan B for when the rest of the band are tinkering endlessly.
Japan drummer Steve Jansen didn’t learn chess but he did use his time very productively while the band recorded their masterpieces, Gentlemen Take Polaroids and Tin Drum; he developed his formidable photography skills, and now his work has been collected in a sumptuously-designed hardback book ‘Through A Quiet Window’.
To say that it will appease Japan fans is a total understatement – it makes a brilliant companion piece to Anthony Reynolds’ excellent recent biography ‘A Foreign Place’, and brings the band’s relatively short but very eventful story to life.
We see portraits of the band in all kinds of different locations, mainly between 1979 and 1981: Mick Karn laying down his bass parts at AIR Studios and mooching about Holland Park in West London; David Sylvian lounging in various hotel rooms and recording studios including the Townhouse and the Manor, Richard Barbieri sitting stone-faced at his keyboard or smirking on the tour bus.
There is also a memorably candid shot of Karn and Sylvian at the breakfast table in their Stanhope Gardens flat. We also see fleeting glimpses of producers Steve Nye and John Porter at various mixing desks, often flanked by either Karn or Sylvian.
Jansen’s other musical projects of the time are also beautifully documented, including various Japanese sojourns featuring Ryuichi Sakamoto, Masami Tsuchiya and Akiko Yano.

Richard Barbieri, Mick Karn and David Sylvian, South Moulton Street, London 1981
While there are a lot of laughs about, the overall impression is of a very insular bunch of guys, extremely dedicated to their music but also their friendships. No real surprise there, then, but the intimate nature of many photos is very refreshing.
Steve Jansen demonstrates the same precision and natural sense of timing behind the camera as he always does behind the kit. And there are some cracking hairstyles on show too. Highly recommended.
‘Through A Quiet Window’ is available from Artes Publishing.
Reblogged this on jansenphotographyblog and commented:
It has now been over 18 months since Steve released his photographic book, ‘through a quiet window’. It was an incredibly exciting time for those of us who had long wished for him to publish his photos. However, the fact that it is only available to purchase via artes publishing, has meant that there has been little mention of it, outside of the JAPAN FB pages and forums, which is such a shame, as it deserves a much, much wider audience. Here’s a review from ‘moving the river’ blog. If anyone has seen the book reviewed or discussed elsewhere, it would be great to know.
LikeLike